Cours et formations de russe professionnel
LILATE – Test d’aptitude à travailler en russe
Nous élaborons des programmes personnalisés, en face à face ou à distance, adaptés à votre niveau, votre métier et vos objectifs professionnels : interaction orale, compréhension, expression écrite, lecture de documents et maîtrise des usages professionnels en russe.
Formez-vous en centre ou à distance
Comment s’inscrire à nos formations ?
- Remplissez le formulaire
- Un conseiller vous contacte
- Évaluez votre niveau de départ
- Débutez votre formation dans les 14 jours
Besoin d’informations supplémentaires sur nos formations ?
(prix, modes de financement, devis etc…)
- Présentation de la Certification LILATE Russe
Le LILATE – Test d’aptitude à travailler en russe, délivré par LINGUEO, atteste du niveau de langue d’un professionnel et de sa capacité à utiliser le russe dans son activité. La certification évalue la conversation, la compréhension écrite et orale ainsi que l’expression écrite et orale à travers des situations concrètes du monde du travail. Les compétences sont positionnées selon le Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) et le certificat d’aptitude à travailler en russe est délivré à partir du niveau B1.
- Pré-requis
Mener ou souhaiter mener un projet, une mission ou des activités professionnelles pour lesquels le russe constitue un moyen de communication pertinent.
Un test de positionnement initial est réalisé afin d’identifier le niveau de départ du candidat.
Le recueil de l’objectif professionnel permet d’adapter le parcours de formation aux situations de travail visées.
- Objectifs de la formation / compétences attestées
L’objectif de la formation est de développer la capacité à travailler et communiquer en russe dans un contexte professionnel et de préparer aux compétences évaluées par le LILATE.
Les compétences attestées comprennent notamment :
Accueillir une personne en russe, identifier son interlocuteur et sa demande afin d’assurer une prestation adaptée au contexte professionnel.
Recueillir des informations, commentaires et/ou questions exprimés en russe et reformuler lorsque cela est nécessaire pour sécuriser la compréhension.
Transmettre en russe des consignes, des procédures ou des informations recueillies auprès d’un tiers, avec un vocabulaire adapté à la mission professionnelle.
Consulter des documents et présentations en russe, assister à des réunions ou conférences et exploiter les informations utiles à son activité.
Le niveau délivré est conforme au CECRL, de B1 à C2.
- Méthodes pédagogiques mobilisées
Exercices interactifs et progressifs en russe professionnel.
Mises en situation : accueil, échanges avec un client ou un collègue, réunions, appels et transmission d’informations.
Travail de compréhension, reformulation et restitution d’informations à l’oral comme à l’écrit.
Exploitation d’e-mails, documents, présentations, messages et supports professionnels en russe.
Entraînement au vocabulaire métier, aux niveaux de politesse, aux usages professionnels, à la prononciation et à la lecture de l’alphabet cyrillique.
Simulations des situations professionnelles évaluées au LILATE et accompagnement personnalisé.
- Modalités de déroulement
- Face à face pédagogique avec un formateur en russe
- Supports écrits, audios et/ou vidéos
- Mises en situation professionnelles, jeux de rôle et échanges guidés
- Cours en centre ou à distance par visioconférence
- Modalités de passage de l’examen
- Évaluation à distance centrée sur l’utilisation du russe dans des situations professionnelles concrètes.
- Modalité avec examinateur : test adaptatif en visioconférence, d’une durée maximale de 60 minutes, organisé autour de mises en situation professionnelles.
- Modalité LILATE IA : test automatisé assisté par intelligence artificielle, généralement d’une durée de 30 à 45 minutes selon le niveau et les réponses du candidat.
- Les activités évaluent la conversation, la compréhension écrite et orale, l’expression écrite et orale ainsi que la capacité à interagir dans un contexte professionnel.
- Le niveau certifié est compris entre B1 et C2.
- Informations sur la certification
- Intitulé exact : Test d’aptitude à travailler en russe – LILATE
- Code RS : RS7321
- Certificateur : LINGUEO
- Date de décision / enregistrement : 24/09/2025
- Tarifs et financement
Tarif indicatif pour le russe professionnel : à partir de 990 €.
Les parcours peuvent être éligibles au CPF lorsqu’ils sont proposés avec la Certification LILATE conformément aux conditions de l’offre.
Présentation obligatoire à la certification pour toute offre de formation présentée comme éligible au financement CPF.
Le parchemin de certification est délivré au candidat ayant obtenu au minimum un niveau B1.
Modes de paiement possibles : acompte ou paiement en plusieurs fois.
Prise en charge possible par les organismes financeurs (OPCO, etc.).
- Nos formules de cours de russe professionnel
À partir de 990 € TTC (variable selon la formule choisie).
À partir de 20h, modulables jusqu’à 40h selon le niveau, le secteur d’activité et les objectifs. Rythme : de 1 à 8 semaines.
- Les horaires sont flexibles pour respecter vos contraintes professionnelles
- Les horaires sont flexibles pour respecter vos contraintes professionnelles
- La formation de russe professionnel sur mesure répond précisément aux objectifs et au métier du stagiaire
- La formation de russe professionnel sur mesure répond précisément aux objectifs et au métier du stagiaire
- Vous êtes en interaction permanente en russe afin de développer des automatismes directement transférables aux situations professionnelles
Ces cours et formations de russe professionnel se déroulent en centre, à distance, intra ou extra entreprise, en formule extensive (de 2 à 6 heures par semaine) ou intensive (20 à 35 heures par semaine).
- Contenu
Module 1 – Accueillir et interagir en russe professionnel
- Se présenter et présenter son activité, son entreprise ou son service en russe.
- Accueillir un interlocuteur russophone et identifier clairement sa demande.
- Adapter son vocabulaire, son registre et les formules de politesse à la relation professionnelle.
Module 2 – Recueillir et reformuler des informations
- Comprendre des questions, commentaires et demandes formulés en russe.
- Identifier les informations essentielles et demander des précisions si nécessaire.
- Reformuler fidèlement une information afin de sécuriser la compréhension mutuelle.
Module 3 – Transmettre consignes et procédures
- Transmettre des consignes, procédures et informations professionnelles en russe.
- Restituer avec précision un message provenant d’un collègue, d’un collaborateur ou d’un tiers.
- Employer les structures grammaticales et le vocabulaire adaptés au contexte professionnel.
Module 1 – Accueillir et interagir en russe professionnel
- Se présenter et présenter son activité, son entreprise ou son service en russe.
- Accueillir un interlocuteur russophone et identifier clairement sa demande.
- Adapter son vocabulaire et son registre à la relation professionnelle.
Module 5 – Réunions et communication écrite professionnelle
- Comprendre des e-mails, notes, plannings, présentations et documents professionnels en russe.
- Repérer et exploiter les informations utiles à une mission ou à une activité.
- Développer des stratégies de lecture adaptées à l’alphabet cyrillique, au vocabulaire métier et au contexte professionnel.
Module 6 – Préparation aux mises en situation LILATE
- S’entraîner aux situations professionnelles correspondant aux compétences évaluées par le LILATE.
- Mobiliser compréhension et expression, à l’oral comme à l’écrit, dans des échanges contextualisés.
- Développer aisance, précision et réactivité afin de viser le niveau CECRL attendu, de B1 à C2.
- Validation des acquis :
Évaluation continue
Passage d’un test de positionnement
Passage de la Certification LILATE
- Le formateur de russe s’appuie sur un matériel pédagogique varié pour travailler des situations courantes et professionnelles proches de votre environnement de travail.
E-mails, documents et supports professionnels
Extraits audios et conversations
Vidéos et mises en situation
Présentations, réunions et projets professionnels
- CAPITOLE CAMPUS, ce sont des formations de russe pour tous les niveaux
Cours et formations de russe débutant
Cours et formations de russe intermédiaire
Cours et formations de russe avancé
- CAPITOLE CAMPUS, ce sont aussi des formations de russe professionnel très spécialisées
Cours de russe RH
Cours de russe médical
Cours de russe de la finance
Cours de russe militaire
Cours de russe diplomatique
Cours de russe juridique
Cours de russe du secteur public
Cours de russe commercial
